阅读与播放体验

1. 共同目标

漫画、小说和动画共享同一条体验主线：

打开内容，立即回到上次位置；控制出现时足够清楚，不操作时迅速退场。

阅读画布是产品中最重要的内容层。工具栏、进度和辅助功能都必须服务于它。

2. 控制层级

内容画布；
当前进度和章节上下文；
播放、翻页、显示设置等高频操作；
翻译、OCR、书签和更多工具；
管理类操作。

底栏默认紧凑并按内容宽度布局。第一次打开阅读器时，容器也不能短暂占满屏幕。

3. 常驻进度

移除独立的“阅读进度”按钮。
进度条在控制层出现时常驻，标签统一为“进度”或直接省略标签。
进度容器缩减上下内边距，不再额外嵌套大卡片。
拖动时显示精确位置；静止时只保留必要信息。
小说显示章节与段落/页位置；漫画显示页码与章节；视频显示时间与剧集。

4. 小说

正文列宽、字号、行距和段距优先于工具栏装饰。
顶栏只显示返回、简短标题和必要操作。
显示设置按排版、主题、翻页方式分组，不重复标题。
翻译面板直接呈现任务和结果，不增加无信息量的 “AI” 标签。
深色模式正文和控制标签必须维持高可读性。

5. 漫画

图片尽可能占满有效画布，控件隐藏后不保留空白占位。
页码/进度可轻量叠加，但不能遮挡画面主体。
横向、纵向、Webtoon 与双页模式共享控制语义。
OCR 和翻译属于辅助工具，启动后明确显示作用范围与处理状态。

6. 动画与视频

播放/暂停是唯一默认主动作。
进度、字幕、清晰度和选集按使用频率排序。
控制层隐藏后视频画面不应仍被材质蒙层覆盖。
Space 中的继续按钮恢复当前剧集和时间点，而不是只打开详情页。

7. Space 联动

阅读器内同样使用右侧 Space Sidekick，不保留旧 Space 切换 FAB。
切换 Space 后，“继续”语义跟随当前 Space，但当前阅读会话不应无提示中断。
Space 工作台卡片使用最近继续作品封面作为背景。
卡片名称位于左侧图标下方，继续阅读/播放位于右下角。

8. 紧凑度

优先减少上下方向的装饰间距，保留触摸目标和手势安全区。
工具栏不因少量按钮占满横向空间。
Sheet 顶部不保留无意义拖拽区；标题、内容和首个控件之间不重复留白。
同类按钮共享一个紧凑容器，避免“容器套容器”。

9. 验收矩阵

每次阅读器改动至少检查：

小说：长标题、字体放大、深色模式、翻译面板；
漫画：纵向、横向、Webtoon、图片明暗极端；
视频：横屏、字幕、控制层隐藏与恢复；
通用：首次进入、恢复进度、Space 切换、窄屏、大屏、减少动态效果。